ผู้ประกอบอาชีพอิสระ 4 ใน 10 คนในเกาหลีใต้กำลังพิจารณาปิดกิจการเนื่องจากยอดขายที่ซบเซา

ท่ามกลางกฎการเว้นระยะห่างทางสังคมที่เข้มงวดซึ่งบังคับใช้มาเป็นเวลานาน ซึ่งออกแบบมาเพื่อต่อสู้กับการระบาดใหญ่ของโควิด-19

จากการสำรวจผู้คน 500 คนที่ดำเนินธุรกิจร้านอาหาร ร้านค้าปลีก และบริการอื่นๆ โดยสหพันธ์อุตสาหกรรมเกาหลี (FKI) ซึ่งเป็นกลุ่มล็อบบี้ธุรกิจรายใหญ่ พบว่า 40.8% กล่าวว่าพวกเขากำลังพิจารณาที่จะยุติการดำเนินงาน ในจำนวนนี้ 28.2% อ้างว่ายอดขายและกำไรที่ลดลงเป็นสาเหตุหลัก รองลงมาคือความยากลำบากในการหาเงินทุนและภาระหนี้ที่เพิ่มขึ้น 17.8%

ผู้ค้ารายย่อยและผู้ที่ประกอบอาชีพอิสระได้รับผลกระทบอย่างหนักจากกฎการเว้นระยะห่างทางสังคมที่ยืดเยื้อและการควบคุมเวลาทำการของธุรกิจเพื่อต่อสู้กับโรคระบาด

รัฐบาลมีแผนที่จะคงเคอร์ฟิวสำหรับร้านอาหารและคาเฟ่ไว้เวลา 21.00 น. ในขณะที่เพิ่มขีดจำกัดของขนาดการชุมนุมส่วนตัวเป็น 6 จากสี่ในปัจจุบันตั้งแต่วันจันทร์ถึง 6 ก.พ. ของผู้ตอบแบบสำรวจ ร้อยละ 30.7 แสดงความกังวลเกี่ยวกับความเชื่อมั่นของผู้บริโภคที่สงบลง

• โรคระบาดยังคงส่งผลกระทบต่อการใช้จ่ายของพวกเขา กฎการเว้นระยะห่างทางสังคมที่เข้มงวดและการจำกัดการดำเนินงานของร้านค้าตามมาด้วย 22.9 เปอร์เซ็นต์ (ยอนฮับ)

ผู้ว่าการ BOK Lee Ju-yeol ยังยืนยันอีกว่าเขาเต็มใจที่จะเพิ่มอัตราดังกล่าว

โดยกล่าวว่าสถานการณ์ทางการเงินของเกาหลีจะไม่หดตัว แม้จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีก 1.5% เขาบอกเป็นนัยถึงความเป็นไปได้ที่ BOK จะผลักดันให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้งหากเฟดเริ่มทำเช่นนั้น

“แม้ว่าเราจะเริ่มขึ้นอัตราดอกเบี้ยก่อนล่วงหน้ามากกว่าเฟด แต่การเข้มงวดของหน่วยงานการเงินของสหรัฐฯ ที่เร็วขึ้นจะทำให้ BOK มีเวลามากขึ้นในการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยหลักต่อไป” เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังการประชุมคณะกรรมการนโยบายการเงิน

---

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ spencerleonard.com อัพเดตทุกสัปดาห์